This text is wrote in DOS code page. In Win and KOI-8 see below.
                             ====BAZARBOX====                              
               ====®¢®àãááª¨© àãáá¨ä¨ª â®à ¤«ï Windows====                
                      Copyright(c) by NeWMaN Software                      
                                version 1.5                                

 ¤¥îáì ¢á¥¬ ¨§¢¥áâ¥­  ­¥ª¤®â ¯à® ¢¨­¤ë ¤«ï ­®¢ëå àãááª¨å £¤¥ ¢ áâ ­¤ àâ­®¬
®ª­¥ á®®¡é¥­¨© ¥áâì ª­®¯ª¨ " ä¨£" "¥ä¨£" "®ä¨£" ¨ â.¤.

„ ­­ ï  ¯à®£à ¬¬   ï¢«ï¥âáï  à¥ «¨§ æ¨¥©  ¤ ­­®£®   ­¥ª¤®â . ‡ ¯ãáâ¨¢ ¥¥ ¢ë
á¤¥« ¥â¥  ¨§  á¢®¥©  àãááª®© ‚¨­¤ë ­®¢®àãááªãî :). ’.¥. ­®à¬ «ì­ë© â¥ªáâ ­ 
ª­®¯ª å  ¡ã¤¥â  § ¬¥­¥­  ­   "à ¢­®æ¥­­ë©".  ‘­ïâì  § ¤ çã  ¬®¦­®  ­ ¦ ¢ ­ 
Alt+Ctrl+F12 ¨ áª § ¢ "®ä¨£" :)

’ ª  ¦¥  ¢ë  ¬®¦¥â¥  ­ áâà®¨âì  ¯¥à¥¢®¤. „«ï íâ®£® ¯à¨ § ¯ãé¥­­®© ¯à®£à ¬¬¥
­ ¦¬¨â¥  Alt+Ctrl+F11 ¨ ¢ ¯®ï¢¨¢è¥¬áï ¤¨ «®£¥ § ¤ ©â¥ á¢®© ¢ à¨ ­â ¯¥à¥¢®¤ 
¤«ï  ª ¦¤®£®  ¨§  á«®¢. ‡­ ª & ¨á¯®«ì§ã¥âáï ¤«ï ãª § ­¨ï "ª®à®âª¨å" ª« ¢¨è.
ãª¢  ¯¥à¥¤ ª®â®à®© ¯®áâ ¢«¥­ íâ®â §­ ª ¡ã¤¥â ¯®¤ç¥àª­ãâ .

…á«¨  ¯à®£à ¬¬   ¢ ¬ ¯®­à ¢¨« áì ¨«¨ ã ¢ á ¥áâì ¯à¥¤«®¦¥­¨ï ¯® ¥¥ ã«ãçè¥­¨î
¯¨è¨â¥  ¬­¥.  €  ¥á«¨  ¢ë  å®â¨â¥  ¯®¤¤¥à¦ âì  ¬¥­ï  ¤¥­ì£ ¬¨ :), â® ¢®®¡é¥
¯à¥¢®áå®¤­®:)  ¨è¨â¥ ¬­¥ ¨ ¬ë ¤®£®¢®à¨¬áï:) …á«¨ ¢ë ¯®«ì§®¢ â¥«ì WEBMONEY,
â® ¢®â ¬®¨ ª®®à¤¨­ âë:
ˆ­¤¨ä¨ª â®à: 	716452528459
Š®è¥«¥ª ü  :    Z838313605976
¨è¨â¥ ¨ è«¨â¥ ¢ è¨ ¤¥­î¦ª¨ :))))

Alexander Novikov
E-mail: newman@schekino.tula.net
FIDO:   2:5022/52.12
Sat 15 Jul 15:54:36 2000
---------------------------------------------------------------------------
Win code page:
                             ====BAZARBOX====                              
               ====Íîâîðóññêèé ðóññèôèêàòîð äëÿ Windows====                
                      Copyright(c) by NeWMaN Software                      
                                version 1.5                                

Íàäåþñü âñåì èçâåñòåí àíåêäîò ïðî âèíäû äëÿ íîâûõ ðóññêèõ ãäå â ñòàíäàðòíîì
îêíå ñîîáùåíèé åñòü êíîïêè "Íàôèã" "Íåôèã" "Ïîôèã" è ò.ä.

Äàííàÿ  ïðîãðàììà  ÿâëÿåòñÿ  ðåàëèçàöèåé  äàííîãî  àíåêäîòà. Çàïóñòèâ åå âû
ñäåëàåòå  èç  ñâîåé  ðóññêîé Âèíäû íîâîðóññêóþ :). Ò.å. íîðìàëüíûé òåêñò íà
êíîïêàõ  áóäåò  çàìåíåí  íà  "ðàâíîöåííûé".  Ñíÿòü  çàäà÷ó  ìîæíî  íàæàâ íà
Alt+Ctrl+F12 è ñêàçàâ "Ïîôèã" :)

Òàê  æå  âû  ìîæåòå  íàñòðîèòü  ïåðåâîä. Äëÿ ýòîãî ïðè çàïóùåííîé ïðîãðàììå
íàæìèòå  Alt+Ctrl+F11 è â ïîÿâèâøåìñÿ äèàëîãå çàäàéòå ñâîé âàðèàíò ïåðåâîäà
äëÿ  êàæäîãî  èç  ñëîâ. Çíàê & èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óêàçàíèÿ "êîðîòêèõ" êëàâèø.
Áóêâà ïåðåä êîòîðîé ïîñòàâëåí ýòîò çíàê áóäåò ïîä÷åðêíóòà.

Åñëè  ïðîãðàììà  âàì ïîíðàâèëàñü èëè ó âàñ åñòü ïðåäëîæåíèÿ ïî åå óëó÷øåíèþ
ïèøèòå  ìíå.  À  åñëè  âû  õîòèòå  ïîääåðæàòü  ìåíÿ  äåíüãàìè :), òî âîîáùå
ïðåâîñõîäíî:)  Ïèøèòå ìíå è ìû äîãîâîðèìñÿ:) Åñëè âû ïîëüçîâàòåëü WEBMONEY,
òî âîò ìîè êîîðäèíàòû:
Èíäèôèêàòîð: 	716452528459
Êîøåëåê ¹  :    Z838313605976
Ïèøèòå è øëèòå âàøè äåíþæêè :))))

Alexander Novikov
E-mail: newman@schekino.tula.net
FIDO:   2:5022/52.12
Sat 15 Jul 15:54:36 2000
----------------------------------------------------------------------------
KOI-8:
                             ====BAZARBOX====                              
               ====îÏ×ÏÒÕÓÓËÉÊ ÒÕÓÓÉÆÉËÁÔÏÒ ÄÌÑ Windows====                
                      Copyright(c) by NeWMaN Software                      
                                version 1.5                                

îÁÄÅÀÓØ ×ÓÅÍ ÉÚ×ÅÓÔÅÎ ÁÎÅËÄÏÔ ÐÒÏ ×ÉÎÄÙ ÄÌÑ ÎÏ×ÙÈ ÒÕÓÓËÉÈ ÇÄÅ × ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÍ
ÏËÎÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÅÓÔØ ËÎÏÐËÉ "îÁÆÉÇ" "îÅÆÉÇ" "ðÏÆÉÇ" É Ô.Ä.

äÁÎÎÁÑ  ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ  Ñ×ÌÑÅÔÓÑ  ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÅÊ  ÄÁÎÎÏÇÏ  ÁÎÅËÄÏÔÁ. úÁÐÕÓÔÉ× ÅÅ ×Ù
ÓÄÅÌÁÅÔÅ  ÉÚ  Ó×ÏÅÊ  ÒÕÓÓËÏÊ ÷ÉÎÄÙ ÎÏ×ÏÒÕÓÓËÕÀ :). ô.Å. ÎÏÒÍÁÌØÎÙÊ ÔÅËÓÔ ÎÁ
ËÎÏÐËÁÈ  ÂÕÄÅÔ  ÚÁÍÅÎÅÎ  ÎÁ  "ÒÁ×ÎÏÃÅÎÎÙÊ".  óÎÑÔØ  ÚÁÄÁÞÕ  ÍÏÖÎÏ  ÎÁÖÁ× ÎÁ
Alt+Ctrl+F12 É ÓËÁÚÁ× "ðÏÆÉÇ" :)

ôÁË  ÖÅ  ×Ù  ÍÏÖÅÔÅ  ÎÁÓÔÒÏÉÔØ  ÐÅÒÅ×ÏÄ. äÌÑ ÜÔÏÇÏ ÐÒÉ ÚÁÐÕÝÅÎÎÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ
ÎÁÖÍÉÔÅ  Alt+Ctrl+F11 É × ÐÏÑ×É×ÛÅÍÓÑ ÄÉÁÌÏÇÅ ÚÁÄÁÊÔÅ Ó×ÏÊ ×ÁÒÉÁÎÔ ÐÅÒÅ×ÏÄÁ
ÄÌÑ  ËÁÖÄÏÇÏ  ÉÚ  ÓÌÏ×. úÎÁË & ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÕËÁÚÁÎÉÑ "ËÏÒÏÔËÉÈ" ËÌÁ×ÉÛ.
âÕË×Á ÐÅÒÅÄ ËÏÔÏÒÏÊ ÐÏÓÔÁ×ÌÅÎ ÜÔÏÔ ÚÎÁË ÂÕÄÅÔ ÐÏÄÞÅÒËÎÕÔÁ.

åÓÌÉ  ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ  ×ÁÍ ÐÏÎÒÁ×ÉÌÁÓØ ÉÌÉ Õ ×ÁÓ ÅÓÔØ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ ÐÏ ÅÅ ÕÌÕÞÛÅÎÉÀ
ÐÉÛÉÔÅ  ÍÎÅ.  á  ÅÓÌÉ  ×Ù  ÈÏÔÉÔÅ  ÐÏÄÄÅÒÖÁÔØ  ÍÅÎÑ  ÄÅÎØÇÁÍÉ :), ÔÏ ×ÏÏÂÝÅ
ÐÒÅ×ÏÓÈÏÄÎÏ:)  ðÉÛÉÔÅ ÍÎÅ É ÍÙ ÄÏÇÏ×ÏÒÉÍÓÑ:) åÓÌÉ ×Ù ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ WEBMONEY,
ÔÏ ×ÏÔ ÍÏÉ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ:
éÎÄÉÆÉËÁÔÏÒ: 	716452528459
ëÏÛÅÌÅË ¿  :    Z838313605976
ðÉÛÉÔÅ É ÛÌÉÔÅ ×ÁÛÉ ÄÅÎÀÖËÉ :))))

Alexander Novikov
E-mail: newman@schekino.tula.net
FIDO:   2:5022/52.12
Sat 15 Jul 15:54:36 2000